Pangya-FR.com

Bienvenue sur le site communautaire des fans de Pangya !

Aller au contenu | Aller au menu

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

La version européenne est définitivement terminée. Nous vous invitons à lire ce topic pour plus d'explications. Idem pour la version américaine, nous vous invitons à lire ce topic pour plus d'explications. Afin de limiter les "spams", les nouveaux membres Pangya-FR sont priés de se présenter ici.

Interface

(Traduction : Mika ; Source : http://albatross18.free.fr)

Interface


http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image01.jpg


1. Sélection du club
Vous avez le choix entre 14 clubs que vous pouvez faire défiler grâce aux touches PageUp et PageDown ou avec la roulette de la souris.


2. Sélection des objets
Cette icône représentée par une fiole vous sert a utiliser des objets en cours de partie. Cependant vous ne pourrez en utiliser qu’un seul par tour.


3. Système de discussion
La bulle vous permet de parler aux autres joueurs pendant que vous jouez. Vous pouvez aussi appuyer sur ‘Entrée’ pour activer cette interface de discussion.


4. Barre de tir
L’élément essentiel pour jouer, appuyez sur ‘Espace’ ou sur le bouton gauche de la souris pour lancer un défilement jusqu'à la distance souhaitée. Veuillez vous référer à la section ‘Système de tir’ pour plus de renseignements.


5. Statut de la balle et de l’environnement
Selon le type de terrain sur lequel repose votre balle, la puissance et la direction de votre tir seront affectés.


http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image02.jpg


6. Impact sur la balle
Vous pouvez sélectionner où vous allez frapper la balle en déplaçant la boule bleue sur la balle. Ceci permet de créer des effets comme le ‘Spin’ (rotation vers l’avant ou l’arrière) ou le ‘Curve’ (rotation vers la gauche ou la droite).


http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image06.jpg


7. Temps pour tirer
Lorsque que vient votre tour de jouez, un compte à rebours démarre et il est représenté par la barre bleu autour de la balle. Si vous ne tirez pas à temps, vous aurez une pénalité d’un tir compté en plus.


http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image07.jpg


8. Direction et puissance du vent
Cette flèche vous indique de quel côté souffle le vent ainsi que sa puissance. Le vent influencera la direction et la portée de votre balle alors n’oubliez pas de le prendre en compte !


9. Le système de points (Pangs)
Le Pang est l’une des monnaies du jeu avec lequel vous pouvez acheter des objets, des équipements et des personnages dans la boutique du jeu ou sur la boutique en ligne. Les Pangs sont gagnés en jouant lorsque qu’un joueur fait un joli coup ou bien s’il met la balle dans le trou.


10. Informations sur le joueur
Ceci montre votre score et le nombre de fois que vous avez tiré.


11. Jauge de Combo
Lorsque que vous cliquer à la fin sur la barre blanche dans la barre de tir, vous réalisez un Pangya. Chaque Pangya remplit petit à petit cette jauge. La juage de combo se divise en trois parties. Si l’une d’elle est pleine, elle devient rouge. En disposant d’une barre rouge, le joueur peut augmenter sa force de tir d’environ 10 yards en utilisant un PowerShot. (Appuyer sur ALT pour l’utiliser avant de tirer).


http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image08.jpg


12. Informations sur le parcours
Indique le nom du parcours, le numéro du trou et le Par associé.


13. Point d’arrivée
Cet indicateur vous indique où la balle atterrira en fonction du club que vous utilisez. Attention : Le point de chute correspond au point où la balle arrivera à la fin de sa course et non pas au point de chute exact. A faire attention notamment lorsqu’il faut passer d’une île à une autre puisque la balle devra rebondir avant son point de chute indiqué.


http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image09.jpg


14. Niveau et distance
Ce drapeau vous indique la hauteur et la distance du trou par rapport à votre position actuelle.


http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image10.jpg [Le trou est en dessous du joueur]



http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image11.jpg [Le trou est au même niveau que le joueur


http://www.albatross18.com/season2/images/guide/Interface_image12.jpg [Le trou est au dessus du joueur]


15. Options du jeu
* Settings – Permet de changer les options du jeu.
* Caddie Book – Donne accès à un petit manuel.
* Move Ball – si vous vous retrouvez sur un terrain où vous ne pouvez pas frapper la balle, ou une zone difficile d’accès, vous pouvez choisir cette fonction pour déplacer la balle sur la zone ‘Fairway’ la plus proche (appuyer sur Ctrl + clic sur la zone choisie). Ceci vous coûtera néanmoins un coup supplémentaire.
* Pause – Permet de mettre le jeu en pause. Le jeu peut être repris par un autre joueur.
* Chat Options – Donne accès aux options de chat (enregistrement, désactivation…).
* User List – Donne la liste des joueurs connectés sur le serveur.

S'identifier

Toujours pas inscrit ?
Mot de passe oublié ?

Informations forums

  • Nombre total de membres : 2874
  • Dernier utilisateur inscrit : labetedu24
  • Nombre total de discussions : 5098
  • Nombre total de messages : 72410

Pied de page des forums

RSS

Pangya-FR.com © 2006-2007

[ Générée en 0.237 sec., 7 requêtes exécutées ]